法老:埃及之王──奇美博物館特展參觀紀實 2026年7月20日參觀奇美博物館與大英博物館合作之《法老:埃及之王》(PHARAOH – KING OF EGYPT)特展的圖文紀錄,共 284 張照片、15 個主題單元。展品資訊依現場說明牌記錄整理,實際資訊以博物館公告為準。 抵達奇美博物館 2026年7月20日,我們來到台南奇美博物館,參觀與大英博物館合作的《法老:埃及之王》(PHARAOH – KING OF EGYPT)特展。廣場上的金色 PHARAOH 立體裝置,遠遠就宣告了這場跨越三千年的埃及之旅。 圖 1　奇美博物館外觀。希臘神殿式建築前的廣場上,矗立著金色「PHARAOH」特展裝置。 圖 2　博物館大廳圓頂內部,藻井格紋雕飾與環形天窗。 圖 3　展場入口的「尋找古埃及符號」互動看板,列出眼鏡蛇、荷魯斯之眼、安卡、聖甲蟲等符號,邀請觀眾沿途尋找。 法老的容顏──王權雕像 展覽首區以歷代法老的雕像揭開序幕:從中王國的曼圖霍特普二世、阿蒙涅姆赫特三世,到新王國的圖特摩斯三世、塞提二世,再到王朝末期的內克塔內布二世方尖碑與拉美西斯二世巨像殘件,展現法老「神之化身」的威儀。 圖 4　可能是阿蒙涅姆赫特三世的巨像頭部(第十二王朝,約西元前1854–1808年,花崗閃長岩,EA1063)。戴尼美斯頭巾與額前聖蛇的巨大法老頭像。 圖 5　曼圖霍特普二世頭像。戴上埃及白冠、面部塗紅的法老頭像。 圖 6　曼圖霍特普二世頭像說明牌(第十一王朝,約西元前2055–2004年,砂岩,EA720;出自底比斯代爾拜赫里祭廟)。 圖 7　圖特摩斯三世頭像,深色石材、戴白冠與額前聖蛇,面帶淺淺的微笑。 圖 8　塞提二世坐像側面,法老捧著飾有阿蒙神羊首的供台。 圖 9　塞提二世坐像斜前方,雙臂刻有王名框。 圖 10　塞提二世王權坐像正面(第十九王朝),基座刻滿象形文字。 圖 11　托勒密時期的法老立像,戴尼美斯頭巾、左腳前跨的傳統站姿。 圖 12　瑪特女神蹲姿小雕像兩件,分別為釉彩與銅質。 圖 13　瑪特女神蹲姿雕像說明牌(古埃及晚期,約西元前664–332年,銅合金和玻璃,EA64498、EA12517)。 圖 14　圖特摩斯三世獻上瑪特女神雕像的門楣,刻有多位神祇與獻供的國王。 圖 15　門楣說明牌(第十九王朝拉美西斯二世在位期間,砂岩,EA153;出自代爾麥地那)。 圖 16　花崗岩鷹神(荷魯斯)立像,胸前刻有王名框。 圖 17　阿蒙涅姆赫特四世的人面獅身像,戴假髮頭飾、胸前刻王名框。 圖 18　人面獅身像側後方視角,可見獅身與尾部。 圖 19　人面獅身像說明牌(第十二王朝,約西元前1808–1799年,片麻岩,EA58892;原位於赫利歐波利斯,後於黎巴嫩貝魯特發現)。 圖 20　內克塔內布二世的方尖碑,碑身縱列象形文字。 圖 21　方尖碑說明牌(第三十王朝,約西元前360–343年,粉砂岩,EA524;銘文提及托特神)。 圖 22　方尖碑碑身象形文字特寫(上段),可見王名框與聖䴉。 圖 23　方尖碑碑身中下段特寫,聖䴉與安卡符號清晰。 圖 24　方尖碑下段與基座特寫。 圖 25　拉美西斯二世巨像的拳頭,紅色花崗岩。 圖 26　拳頭說明牌(第十九王朝,約西元前1279–1213年,EA9;1798年拿破崙遠征期間發現,後以喬治三世名義捐贈大英博物館)。 圖 27　拉美西斯二世的守護神「拉-哈拉胡提」隼雕像。 圖 28　隼神雕像,另一角度。 圖 29　頭戴紅冠國王的彩繪石灰岩浮雕殘件,旁有彩色象形文字。 圖 30　展櫃一景:銅質儀仗殘件、紅色石英岩法老頭像與神龕形浮雕。 圖 31　那爾邁調色板(複製品),記錄埃及最早統一時刻的名品。 圖 32　托特神化身的狒狒木雕坐像。 圖 33　大型石棺側面,刻有跪姿人像與王名框。 圖 34　小型石灰岩人面獅身像。 圖 35　人面獅身像說明牌(托勒密晚期至羅馬早期,約西元前200年至西元100年,石灰岩,EA36272)。 圖 36　內克塔內布二世的方尖碑(成對的另一座)。 圖 37　方尖碑說明牌(EA523;原應有五、六公尺高,頂部可能曾包覆貴金屬)。 神廟與眾神 神廟是法老與神祇溝通的場域。這一區有布巴斯提斯芭絲特神廟的哈索爾柱冠與歐索孔二世塞德節石門浮雕、一整排獅首人身的塞赫麥特女神像,以及內克塔內布一世儀式跑步的石板。 圖 38　哈索爾柱冠,人面牛耳的女神頭像,紅色花崗岩。 圖 39　哈索爾柱冠正面特寫,捲曲假髮造型清晰。 圖 40　哈索爾柱冠說明牌(第二十二王朝歐索孔二世在位期間,約西元前865–830年,紅色花崗岩,EA1107;出自布巴斯提斯芭絲特神廟)。 圖 41　歐索孔二世的塞德節石門浮雕,刻有坐姿神祇與獻祭人物。 圖 42　石門浮雕說明牌(EA1105;塞德節通常於法老在位三十週年舉行,浮雕中歐索孔二世面對女神芭絲特)。 圖 43　長條形石灰岩浮雕,刻有蜜蜂、神殿與安卡等大型聖書體圖案。 圖 44　浮雕王名圈特寫,兩側有哈索爾女神頭像圖案。 圖 45　塞赫麥特女神坐像群,獅首人身、頭頂日盤。 圖 46　塞赫麥特女神坐像特寫,座椅側邊刻有聖書體銘文。 圖 47　沿展牆排列的塞赫麥特女神立像與坐像。 圖 48　立姿塞赫麥特女神像,手持紙莎草杖。 圖 49　刻有內克塔內布一世的石板,黑色玄武岩,刻劃法老儀式跑步的場景。 圖 50　石板說明牌(第三十王朝,約西元前380–362年,黑色玄武岩,EA998;內克塔內布一世為埃及最後一個本土王朝的創建者)。 圖 51　三尊跪姿小雕像:胡狼首的阿努比斯、法老與隼首的荷魯斯,皆單臂上舉。 圖 52　綠色彩釉陶神龕模型,前立戴雙羽冠的神祇小像。 圖 53　跪姿法老青銅小雕像,戴條紋王頭巾,呈儀式姿勢。 圖 54　神龕模型正面特寫,門框兩側有蛇形紋飾。 圖 55　三件小型雕像:捧雙罐獻酒的法老、推供盤的小銅人與捧碑跪像。 圖 56　藍色彩陶展品,含哈索爾聖牛還願像(第十八王朝,出自代爾拜赫里)。 圖 57　塞赫麥特女神像展區一景。 圖 58　塞赫麥特女神坐像側面特寫,頭頂日盤、假髮垂胸。 圖 59　坐像座椅側面的「聯合上下埃及」(sema-tawy)植物綁結圖案。 圖 60　座椅側面浮雕,另一角度。 圖 61　托勒密一世的浮雕,向哈索爾女神獻上蓮花與紙莎草。 圖 62　托勒密一世浮雕說明牌(約西元前305–282年,石灰岩,EA649;蓮花與莎草象徵上下埃及統一)。 卡納克神廟的雕像群 底比斯卡納克神廟出土的一批官員雕像,包括蹲坐斗篷造型的「方塊雕像」、書吏坐像與捧神像的祈禱者,見證了神廟作為官員「永久駐點」的信仰傳統。 圖 63　展櫃內的方塊雕像與跪姿捧碑人像。 圖 64　同櫃雕像的側面視角。 圖 65　方塊雕像特寫,人物蹲坐、身體刻滿聖書體銘文。 圖 66　跪姿捧碑人像(持碑雕像)特寫。 圖 67　兩尊花崗岩方塊雕像,一小一大。 圖 68　帕迪亞穆內佈內蘇塔維的方塊雕像說明牌(托勒密王朝,花崗岩,EA48035、EA48034;出自卡納克神廟)。 圖 69　書吏坐像與跪姿男子像。 圖 70　說明牌:書吏坐像(石英岩,EA48032)與跪姿男子像(花崗岩,EA48036),皆出自卡納克神廟。 圖 71　書吏坐像與跪姿男子像正面。 圖 72　帕卡爾孔蘇雕像(懷抱神像)與杰德霍爾雕像(膝上有神像)。 圖 73　說明牌:帕卡爾孔蘇雕像(EA48038)與杰德霍爾雕像(EA48037),皆出自卡納克神廟。 圖 74　兩座雕像基座的銘文特寫。 圖 75　杰德霍爾雕像特寫,雙手扶著身前的小型神像。 圖 76　帕卡爾孔蘇雕像特寫,身前捧著神像、基座刻滿象形文字。 神廟奠基與王名 興建神廟前,埃及人會在地基埋入工具模型與刻名銘牌作為獻納物;神廟石材也常被後代法老「重新利用」,刻上自己的王名框。展區後段還有可將自己名字轉成象形文字的互動裝置。 圖 77　「地基獻納物」展區說明:斧、鋸、錛工具模型與銘牌、食物模型(圖特摩斯三世/哈特謝普蘇特與拉美西斯二世時期)。 圖 78　地基獻納物:木柄工具模型與彩釉陶銘牌。 圖 79　彩釉陶食物供品模型。 圖 80　工具模型與拉美西斯二世王名銘牌特寫。 圖 81　刻有辛努塞爾特三世和拉美西斯二世王名框的浮雕,紅色花崗岩。 圖 82　浮雕王名框特寫。 圖 83　浮雕說明牌(第十二王朝雕成、第十九王朝拉美西斯二世重新利用,EA1102)。 圖 84　展櫃內的小型雕像:狒狒胸像、法老立像與國王頭像。 圖 85　紅棕色石英岩狒狒坐像,雕工圓潤。 圖 86　金色聖蛇(烏賴烏斯)飾件與青銅蛇形器。 圖 87　彩繪石灰岩神龕形浮雕,上緣有聖蛇簷飾。 圖 88　紅棕色石英岩國王頭像,頭戴飾聖蛇的王冠。 圖 89　那爾邁調色板(複製品),國王持權杖擊打敵人的經典場景。 圖 90　那爾邁調色板說明牌(原件約西元前3000年,藏於開羅埃及博物館;此為19世紀晚期翻製的石膏模型)。 圖 91　互動區「王名框生成器」QR code。 圖 92　互動區「挑戰你的專屬王名框」教學:把名字拼音轉成象形符號,寫進自己的王名框。 宮廷人物與王室家族 法老身邊的人物同樣精彩:尚未登基的霍朗赫布與妻子的合座像、權臣塞內穆特懷抱小公主的雕像、阿瑪納風格的公主浮雕,以及妮菲塔莉王后半身像與鑲嵌華服的王后小像。 圖 93　未來的國王霍朗赫布及妻子的雕像,兩人牽手並坐。 圖 94　說明牌(第十八王朝圖坦卡門或阿伊在位期間,約西元前1336–1323年,石灰岩,EA36;出自薩卡拉霍朗赫布陵墓)。 圖 95　霍朗赫布夫妻坐像正面全景。 圖 96　夫妻坐像上半身特寫,假髮與衣袍褶紋精細。 圖 97　霍朗赫布夫妻坐像側面特寫,妻子厚重編織假髮的紋理清晰可見。 圖 98　宮廷官員塞內穆特與奈芙魯拉公主的雕像,官員懷抱小公主。 圖 99　說明牌(第十八王朝哈特謝普蘇特與圖特摩斯三世共治期間,約西元前1472–1458年,花崗閃長岩,EA174;出自卡納克)。 圖 100　塞內穆特懷中的小公主將手指放在嘴邊,神情童稚。 圖 101　阿瑪納時期公主浮雕的說明牌(阿肯那頓在位期間,約西元前1352–1336年,砂岩,EA63964;出自阿瑪納)。 圖 102　公主浮雕特寫:公主手持叉鈴,頭型呈阿瑪納風格的修長造型。 圖 103　獻給神聖女祭司的塔沃里特女神雕像(複製品),河馬女神立像。 圖 104　塔沃里特女神頭部與上身特寫。 圖 105　阿蒙-拉-卡穆特夫青銅小神像與阿曼尼爾迪斯一世的圓柱印章。 圖 106　圓柱印章說明牌(第二十五王朝,約西元前700年,滑石,EA29212)。 圖 107　神像說明牌(第二十六王朝,青銅和黃金,EA60042;出自底比斯)。 圖 108　青銅神像特寫,立於刻滿銘文的階梯狀底座上。 圖 109　刻有荷魯斯之眼的圓筒形容器,殘留藍綠色顏料。 圖 110　跪姿祭司像,彩繪石灰岩,戴側髮辮假髮。 圖 111　說明牌(阿蒙霍特普三世在位期間,EA21979;人物推測為其長子圖特摩斯王子,曾任孟非斯普塔神大祭司)。 圖 112　母子浮雕,兩個人物頭像相對。 圖 113　刻有王名圈的神廟地基獻納物刻石。 圖 114　說明牌:拉美西斯二世及其子凱姆瓦塞特的地基獻納物(EA48664)與母子浮雕(EA57348;母親可能是克麗奧佩特拉一世或三世)。 圖 115　地基獻納物石塊的另一面(現場光線較暗)。 圖 116　拉美西斯二世立像的下半部,側面刻有賓塔娜特王后的小型立像。 圖 117　說明牌(第十九王朝,砂岩,EA697;出自西奈半島塞拉比特.卡迪姆)。 圖 118　立像基座特寫,刻有王名圈與聖書體。 圖 119　妮菲塔莉王后半身像,黑色花崗岩,面容精緻。 圖 120　說明牌(拉美西斯二世在位期間,EA1133;妮菲塔莉為第一任大王后,以王后谷的華麗陵墓聞名)。 圖 121　頭戴假髮、身穿精緻鑲嵌衣裙的王后像,青銅鑲嵌金銀。 圖 122　王后像說明牌(第二十五王朝,約西元前716–656年,EA54388;禿鷹頭飾象徵上埃及守護女神涅赫貝特)。 圖 123　王后像上半身特寫:禿鷹翅膀假髮、項圈與鑲嵌衣裙紋路。 祭司、信仰與喪葬 從捧著神龕的塞馬塔維老者像、哈索爾聖牛與官員的合像,到帕卡普的玄武岩棺蓋與第四王朝艾里的墓室浮雕,這一區呈現古埃及人對來世的縝密安排。 圖 124　展櫃全景:塞馬塔維雕像、青銅祭司像與沙布提俑。 圖 125　三張說明牌:祭司祭酒雕像(青銅)、塞馬塔維雕像(玄武岩,EA65443)、皮涅吉姆一世的沙布提俑(EA18588)。 圖 126　哈索爾女神與印鑑總管皮薩姆提克的雕像(複製品),牛形女神與官員立像。 圖 127　說明牌(第二十六王朝晚期,原件出自薩卡拉、藏於開羅埃及博物館,EA1076)。 圖 128　哈索爾牛神像頭部特寫,雙角間有日盤羽冠。 圖 129　帕卡普的棺蓋側面,人形棺雕出寬項圈與假鬚。 圖 130　說明牌(古埃及晚期,約西元前589–570年,玄武岩,EA1384;墓地為鄰近卡夫拉金字塔的巨大地下豎井)。 圖 131　帕卡普棺蓋正面,胸腹部直行聖書體銘文清晰。 圖 132　艾里的墓室浮雕,中央為執杖站立的墓主。 圖 133　說明牌(第四王朝,約西元前2613–2494年,彩繪石灰岩,EA1168;艾里為王室祭司兼書吏,小型人像可能是他的子女)。 圖 134　浮雕上部聖書體特寫。 圖 135　聖書體近距特寫,貓頭鷹與蛇形符號十分清晰。 圖 136　塞馬塔維雕像側面:光頭有皺紋的老者,雙手捧著小神龕。 圖 137　皮涅吉姆一世的藍色彩釉沙布提俑特寫。 圖 138　青銅跪姿祭司像,捧歐西里斯小像與奠酒壺。 圖 139　展櫃說明牌區(補拍)。 圖 140　塞馬塔維雕像正面近拍,神龕內隱約可見小神像。 莎草紙與書吏 書吏是古埃及行政與宗教的中樞。這裡展出現存最長陪葬莎草紙的段落、第五王朝金字塔祭廟的行政文書、宣告拉美西斯六世登基的石片,以及墨水瓶、調色板等書吏文具。 圖 141　描繪「內斯塔內貝蒂舍魯向冥界之神歐西里斯獻供」的莎草紙。 圖 142　說明牌(約西元前950–930年,EA10554,89;原件長達三十七公尺,為現存最長的陪葬莎草紙,此處僅部分展出)。 圖 143　莎草紙特寫:直行聖書體與舉手禮拜的女性。 圖 144　莎草紙特寫:戴阿特夫冠、持連枷權杖的歐西里斯神。 圖 145　莎草紙:女性死者於插著蓮花的祭壇前禮拜。 圖 146　歐西里斯神立像與堆滿供品的祭壇特寫。 圖 147　展牆解說:內巴蒙墓室壁畫中閱讀莎草紙的書吏(EA37978)。 圖 148　金字塔祭廟的行政文書,紅黑兩色文字與表格式線條。 圖 149　說明牌(第五王朝,約西元前2494–2345年,莎草紙,EA10735,18;記錄祭司職責、曆法與供品清單,並以紅墨修改校正)。 圖 150　行政文書全景。 圖 151　書吏主題展櫃全景:立像、書吏俑、調色板與墨水瓶。 圖 152　宣告法老登基的石片(ostracon),黑墨僧侶體文字。 圖 153　說明牌(第二十王朝,約西元前1143年,EA50722;宰相向代爾麥地那工匠村公告拉美西斯六世登基)。 圖 154　說明牌:王名框造型雙墨水瓶(EA59852)、墨水瓶(EA22015)、貝內默魯特的磨石(EA64191)。 圖 155　彩釉陶墨水瓶與刻銘磨石。 圖 156　書吏造型酒瓶、調色板殘件與筆盒調色板。 圖 157　說明牌:書吏的筆盒調色板,刻有葬儀文字(第十八王朝,片岩,EA12779;雙墨槽分裝紅黑墨水)。 圖 158　說明牌三張:雕像、書吏造型酒瓶(EA24653)與筆盒調色板。 圖 159　普塔赫姆薩夫.塞內布蒂菲的雕像,紅色石英岩立像。 圖 160　立像正面近照,裹身長裙為當時流行的男士衣著。 圖 161　說明牌(第十三王朝,約西元前1795–1650年,EA24385;身兼財務大臣及王室書吏,負責草擬國王信件與官方文件)。 圖 162　書吏造型酒瓶說明牌(豐腴的身形暗示書吏的財富與地位)。 黃金珠寶 珠寶區聚集了項鍊、戒指、護身符與金飾板:紫水晶「巴」鳥項鍊、哈特謝普蘇特銘文戒指、圖特摩斯三世人面獅身旋轉戒指、阿蒙涅姆赫特四世的黃金銘牌,件件小巧而華麗。 圖 163　珠寶展櫃:金垂飾項鍊、貝殼形金珠串鍊與紅玉髓串珠項鍊。 圖 164　刻銘金牌飾、三聯金飾與蛇形金戒指。 圖 165　蛇形金戒指特寫,蛇身盤繞成雙圈。 圖 166　刻有神祇圖案的戒指特寫。 圖 167　珠寶群組說明牌(1–7):塔沃里特護身符項鍊、蜥蜴護身符項鍊、銀質女神護身符、托特神護身符等。 圖 168　珠寶群組說明牌(8–15):哈特謝普蘇特銘文戒指、圖特摩斯三世人面獅身旋轉戒指、王室雕像假髮飾帶等。 圖 169　項鍊展櫃全景:放射狀寬領項圈、紫水晶串珠與金屬絲項圈。 圖 170　金圓盤(中央刻王名框)與小型金屬神像。 圖 171　串珠項鍊、金鍊與刻有人物場景的金飾板。 圖 172　珠寶群組說明牌(1–10):琥珀金片墜飾、「巴」鳥護身符項鍊、阿蒙涅姆赫特四世向亞圖姆神獻祭的黃金銘牌(EA59194)等。 圖 173　珠寶群組說明牌(11–17):圓柱墜飾盒、哈特謝普蘇特玻璃聖甲蟲戒指、月神孔蘇護身符等。 圖 174　同面說明牌(補拍)。 官員與貴族 宰相內斯帕卡舒提、第四王朝的凱特普夫妻並坐像、財務大臣塞內弗的方塊雕像──官員雕像與法老賞賜的謝比領圈、歐渥手環,共同勾勒出古埃及的官僚世界。 圖 175　宰相內斯帕卡舒提的雕像,跪持哈索爾女神首造型的叉鈴聖標。 圖 176　說明牌(第二十六王朝普薩美堤克一世在位期間,約西元前664–610年,花崗岩,EA1132、EA1225;宰相職位世襲自父親)。 圖 177　凱特普與妻子赫特菲瑞絲的彩繪石灰岩並坐雕像。 圖 178　說明牌(第四至第五王朝,約西元前2613–2345年,EA1181;妻子黃膚、丈夫紅棕膚是常見的性別表現方式)。 圖 179　凱特普夫妻雕像正面全身照。 圖 180　展櫃:金屬絲項鍊、金戒指、黃金手鐲與女性半身像。 圖 181　黃金飾品組合:謝比領圈項鍊、刻銘金戒指與歐渥手環。 圖 182　說明牌:高階官員的半身像(EA66718)與迷你謝比領圈項鍊(EA14693;法老賞賜有功官員之物)。 圖 183　說明牌:歐渥手環(EA66840、EA66841)與神聖女祭司總管戍松克的印戒(EA68868;用於彌封文書)。 圖 184　高階官員半身像,花崗岩,面部風化明顯。 圖 185　戍松克黃金印戒特寫,橢圓戒面刻聖書體。 圖 186　迷你謝比領圈項鍊特寫,多股金環珠串成弧形。 圖 187　官員塞內弗的方塊雕像側面,身披斗篷呈坐姿。 圖 188　說明牌(第十八王朝圖特摩斯三世在位期間,花崗閃長岩,EA48;塞內弗為財務大臣,雕像可能曾立於圖特摩斯三世祭廟)。 圖 189　塞內弗方塊雕像正面,全身滿刻聖書體銘文。 墓室假門與代爾麥地那工匠村 大型墓室假門是亡者與生者之間的通道,互動螢幕逐行解讀門楣銘文與96項供品清單;隨後進入帝王谷工匠之村「代爾麥地那」,認識書吏奎恩赫爾克佩謝夫、繪圖師內布拉與惡名昭彰的工頭潘內布。 圖 190　大型墓室假門與門楣組合牆面,滿刻聖書體與人物浮雕。 圖 191　假門近照,門柱與門板滿刻彩色聖書體銘文。 圖 192　墓室浮雕:豎琴演奏與敬拜人物場景,部分保留紅色彩繪。 圖 193　楣石浮雕:坐姿墓主面對供桌。 圖 194　假門中央特寫,帶藍綠彩的直行銘文。 圖 195　互動螢幕:門楣銘文解說──「王賜予恩惠、阿努比斯賜予供品」。 圖 196　互動螢幕:第三行銘文「歐西里斯賜予平安」。 圖 197　互動螢幕:假門中央的「供品清單」,含焚香、油膏、食物共96項。 圖 198　書吏奎恩赫爾克佩謝夫的沙布提俑。 圖 199　沙布提俑正面特寫,下半身刻滿聖書體銘文。 圖 200　說明牌(代爾麥地那,第十九王朝,約西元前1210年,EA33940;「王墓書吏」負責監督村莊行政、記錄工作與薪資)。 圖 201　展櫃一景:金字塔頂石、內布拉雕像與石碑。 圖 202　霍尼弗的金字塔頂石,四面刻敬拜人物與太陽圓盤。 圖 203　說明牌三張:哺乳婦女素描石片(EA8506)、霍尼弗金字塔頂石(EA479)、繪圖師內布拉雕像。 圖 204　繪圖師內布拉的雕像,雙手扶著歐西里斯小像。 圖 205　潘內布的石碑,上層為跪拜盤蛇女神的場景。 圖 206　內布拉雕像說明牌(代爾麥地那,第十九王朝,EA2292;拉美西斯二世時期於許多陵墓留下作品)。 圖 207　潘內布石碑說明牌(EA272;工頭潘內布因行賄、竊盜等惡行被免職,仍虔誠敬拜女蛇神梅爾特瑟格)。 法老的威權與征戰 法老是戰場上的常勝者:聖甲蟲印章上他化身公牛、戰馬與人面獅身踐踏敵人;「腳踏九弓」象徵剷除一切威脅。時代推移,亞歷山大大帝、托勒密王朝與羅馬皇帝相繼登場,異族統治者也把名字刻進了王名框。 圖 208　五枚聖甲蟲印章,描繪法老擊潰敵人的場景。 圖 209　聖甲蟲印章特寫,刻有戰馬圖案與王名框。 圖 210　說明牌:化身公牛的圖特摩斯三世聖甲蟲印章(EA4000)。 圖 211　三枚聖甲蟲印章特寫。 圖 212　化身人面獅身的法老聖甲蟲印章特寫。 圖 213　聖甲蟲印章說明牌:化身戰馬的圖特摩斯三世、征戰中的圖特摩斯一世(EA17774)等。 圖 214　同排說明牌,另一角度。 圖 215　說明牌:擊殺敵人的法老(EA37753)與化身人面獅身的法老(EA52201)。 圖 216　說明牌:拉美西斯二世腳踏九弓(EA29282;九弓代表埃及的傳統敵人,象徵維護宇宙秩序「瑪特」)。 圖 217　「腳踏九弓」雕像基座,僅存一雙殘足踩踏九張弓。 圖 218　風化的石雕殘塊,刻有王名框與聖書體符號。 圖 219　說明牌:刻有敵人名字的浮雕(布巴斯提斯,拉美西斯二世時期,紅色花崗岩,EA1104;橢圓框內寫著被征服的要塞城市)。 圖 220　戰爭場景的浮雕殘片,攻城戰徒手搏鬥的場景。 圖 221　說明牌(曼圖霍特普二世祭廟,第十一王朝,EA731、EA732、EA735;描繪亞洲士兵以長梯攀城被擊落)。 圖 222　托勒密二世向布奇斯公牛獻祭的石碑,上緣為有翼日盤。 圖 223　亞歷山大大帝頭像,大理石,希臘式肖像風格。 圖 224　說明牌(利比亞昔蘭尼阿芙蘿黛蒂神廟,約西元前332–323年,大理石)。 圖 225　圓頂石碑:跪拜者向兩位坐姿神祇獻祭。 圖 226　說明牌:刻畫羅馬皇帝提比略.凱薩的石碑(卡納克,西元14–37年,砂岩;記載卡納克神廟的興修事蹟)。 圖 227　展櫃:聖甲蟲戒指、金戒指與銀幣。 圖 228　希安環圈戒指與舍松克一世聖甲蟲戒指。 圖 229　說明牌:西克索國王希安的環圈戒指(EA37664)等──來自近東、利比亞與希臘的統治者都遵循埃及傳統使用王名框。 圖 230　兩件戒指特寫。 圖 231　說明牌:舍松克一世聖甲蟲戒指(EA14345)、托勒密金戒指(EA36468)、屋大維征服埃及紀念幣。 圖 232　說明牌:慶祝屋大維征服埃及的硬幣(西元前28年,銀;反面刻「Aegypto capta(征服埃及)」與鱷魚圖樣)。 圖 233　托勒密王名框形金戒指與屋大維銀幣。 圖 234　兩枚銀幣特寫:屋大維肖像與「AEGVPTO CAPTA」鱷魚圖樣。 圖 235　托勒密金戒指印面特寫,刻有「拉神之子,托勒密,永生,普塔神所愛」。 圖 236　軍事指揮官伊內布尼的方塊雕像,滿刻銘文、彩繪假髮保存完好。 圖 237　說明牌(第十八王朝哈特謝普蘇特與圖特摩斯三世共治期間,石灰岩,EA1131;曾參與埃及南北多場軍事行動)。 圖 238　霍朗赫布將軍陵墓的門框,下方浮雕舉手禮拜的男子。 圖 239　說明牌(薩卡拉,EA552;霍朗赫布登基後,浮雕額頭被添加聖蛇以彰顯王室地位)。 圖 240　官員傑特吉的石灰岩浮雕,上為銘文、下為人物場景。 圖 241　說明牌(第十一王朝,約西元前2125–2055年,EA614;自傳式銘文記述底比斯王國的疆域擴張)。 圖 242　傑特吉浮雕銘文特寫,十餘行橫書象形文字保存完好。 圖 243　傑特吉浮雕下半部:墓主持杖立像、供品桌與隨從。 圖 244　長弓與帶柄戰斧。 圖 245　說明牌:弓(EA5429;墨跡顯示曾屬一位部隊指揮官)與斧頭(EA65224;斧刃刻有法老王名)。 埃及與外邦世界 古埃及從不孤立:工匠村的卡哈石碑同時敬拜埃及與黎凡特神祇;伊西絲信仰遠播至巴比倫;阿瑪納出土的楔形文字泥板,則記錄了法老與巴比倫國王之間的聯姻與禮物外交。 圖 246　工頭卡哈崇拜埃及與外國神祇的石碑:女神卡蒂什立於獅背,兩側為敏神與雷謝普。 圖 247　卡哈石碑說明牌特寫(代爾麥地那,第十九王朝,EA191;古埃及人常將外來神祇納入本地信仰)。 圖 248　荷魯斯與伊西絲石碑說明牌(伊拉克巴比倫出土,雪花石膏;背面刻有象形文字魔法咒語)。 圖 249　三件楔形文字泥板文書。 圖 250　五件阿蒙霍特普三世的大型紀念聖甲蟲。 圖 251　藍綠色釉面聖甲蟲特寫,龜裂釉彩斑駁。 圖 252　說明牌:王室檔案──關於巴比倫公主的信函(阿瑪納,E29787;阿蒙霍特普三世致巴比倫國王,提到即將迎娶巴比倫公主)。 圖 253　說明牌:阿蒙霍特普三世在位期間製作的紀念聖甲蟲(EA16988等)。 圖 254　說明牌:亞述巴尼拔國王圖書館的泥板(尼尼微,K.228;記述亞述扶植普薩美提克一世登上埃及王位)。 圖 255　說明牌:巴比倫國王布爾那-布里亞什關於交換禮物的信函(E29786;抱怨埃及回禮的品質與數量)。 王室沙布提俑與帝王谷 一整排王室沙布提俑串起帝王谷的故事:從已知最早的雅赫摩斯一世俑,到阿蒙霍特普二世、塞提一世、拉美西斯三世與六世;〈阿伯特莎草紙〉則記錄了三千年前王室陵墓被盜的官方調查。 圖 256　大型木雕人像側面,持杖直立。 圖 257　沙布提俑展櫃,沿長檯由近至遠陳列。 圖 258　三尊沙布提俑,燈光聚焦。 圖 259　努比亞國王阿斯佩爾塔的沙布提俑(蘇丹努里,約西元前593–568年,彩釉陶)。 圖 260　雅赫摩斯一世的沙布提俑(第十八王朝,石灰岩)。 圖 261　說明牌:雅赫摩斯一世沙布提俑──目前已知最早的王室沙布提俑。 圖 262　阿蒙霍特普二世的沙布提俑(帝王谷,蛇紋岩)。 圖 263　塞提一世的沙布提俑(藍色彩釉陶),雙手持鋤具。 圖 264　塞提一世的沙布提俑(木質),表面光亮。 圖 265　拉美西斯三世的沙布提俑(方解石),保留紅棕彩繪痕跡。 圖 266　拉美西斯六世的沙布提俑(方解石),表面有墨書銘文。 圖 267　麥倫普塔的石棺殘片,外側刻有《冥界之書》部分內容。 圖 268　僧侶體莎草紙文獻,分左右兩欄書寫。 圖 269　莎草紙文獻特寫,滿版僧侶體墨書。 圖 270　莎草紙另一段特寫。 圖 271　說明牌:〈阿伯特莎草紙〉(約西元前1110年,EA10221,2;記錄拉美西斯九世在位時調查王室陵墓被盜的情況)。 圖 272　大型法老頭像,面容平和帶微笑。 圖 273　說明牌:拉美西斯六世的石棺蓋殘片(帝王谷,礫岩,EA140;陵墓歷經盜掘後僅存的碎片)。 尾聲 展覽以歐西里斯造型的阿蒙霍特普一世雕像與塔沃絲蕾特女王的金飾收束。結語牆寫著:「我們望著過去的法老,也在時間的倒影中,照見此刻與未來的我們。」 圖 274　歐西里斯造型的阿蒙霍特普一世雕像,彩繪砂岩,雙臂交叉於胸前。 圖 275　說明牌(代爾拜赫里,第十八王朝,約西元前1525–1504年,EA683)。 圖 276　圓頂石碑:四位神祇分立供桌兩側,保留部分彩繪。 圖 277　展櫃:石碗、彩釉小瓶與金飾。 圖 278　塔沃絲蕾特女王金飾特寫。 圖 279　金飾王名框特寫,鑲嵌綠松石色圖紋。 圖 280　說明牌:刻有塔沃絲蕾特女王之名的飾品(帝王谷第五十六號墓,黃金,EA54459)與阿肯那頓的投擲棒(EA34213)。 圖 281　金質飾品部件特寫,兩端喇叭形、中段人字形紋飾。 圖 282　說明牌:牛首青金石鑲於飾有聖蛇與蓮花的黃金臺座(代赫舒爾,黃金和青金石,EA14456)。 圖 283　展覽結語牆:「我們望著過去的法老,也在時間的倒影中,照見此刻與未來的我們。」 圖 284　出口致謝牆(Acknowledgements),感謝大英博物館策展團隊,牆上留有簽名。